Ordagrann betydelse

Ordagrann betyder noggrannt eller exakt i språklig mening. Att vara ordagrann innebär att man uttrycker sig på ett noggrant och korrekt sätt utan att förvanska ord eller meningar. Det kan också syfta på att återge något exakt som det sades eller skrevs.

Exempel på användning

  • Det är viktigt att vara ordagrann i sitt skriftliga arbete.
  • Läraren berömde eleven för att ha varit så ordagrann i sin redovisning.
  • Journalisten intervjuade politikern och förde en ordagrann redogörelse av samtalet.
  • Det är alltid bra att vara ordagrann när man skriver juridiska dokument.
  • Teckenspråkstolkarna måste vara mycket ordagranna för att förmedla exakt information.
  • Forskarna inspekterade noggrant varje ord för att säkerställa en ordagrann översättning.
  • Bibliotikarien är känd för sin ordagranhet när det gäller att katalogisera böcker.
  • Författaren arbetade långsamt för att säkerställa att varje mening var ordagran.
  • Advokaten argumenterade för att en ordagran tolkning av lagen var nödvändig.
  • Under konferensen betonade talaren vikten av att vara ordagran i sin kommunikation.

Synonymer

  • bokstavlig
  • exakt
  • punktlig
  • precis

Antonymer

  • fritt översatt
  • parafraserad
  • omskriven
  • tolkad

Etymologi

Ordagrann är sammansatt av orden ord och grann. Ordet ord kommer från fornsvenskans œrdh, vilket i sin tur härstammar från fornnordiskans orð. Grann kommer från fornsvenskans granr, som syftar på något som är nära eller närliggande. Tillsammans bildar de ordet ordagrann som syftar på något som är bokstavligt och exakt uttryckt utan utrymme för tolkning eller avvikelser.

ringasprundvittringtypentusiasmgrovdiktamennovisviste